Швеция приняла украинские названия географических объектов
Шведские госструктуры и дипломатическое ведомство перешли на украинское написание географических наименований в своих коммуникациях на шведском языке. Об этом в четверг, 2 июля, сообщило Министерство иностранных дел Украины.
Отмечается, что отныне вместо Kiev используется Kyjiv/Kyiv, вместо Odessa — Odesa, а вместо Donbass — Donbas.
Глава украинского МИДа Андрей Сибига приветствовал данное решение и выразил благодарность Швеции за этот шаг: «Абсолютно закономерно, что украинские города должны иметь свои исконные названия, а не формы, заимствованные из русского языка, которые столетиями насаждались имперским господством».
В украинском внешнеполитическом ведомстве также поблагодарили правительство Швеции и Посольство Швеции в Украине за принятое решение.
«Названия – это не просто слова. Они несут в себе историю, идентичность и право народа на самоопределение», – заявила министр иностранных дел Швеции Мария Мальмер-Стэнергард.

